Calls in their language, read all the same.

ListenFox transcribes calls in many languages, including Hindi mixed with English as people really speak it. The language of each call is detected on its own, the speakers are separated, and the quotes behind each finding stay in the caller’s own words.

Pick a language, read one call.

Caller 0:44

Mujhe 2BHK chahiye, budget 80 lakh tak hai.

I need a 2BHK, my budget is up to 80 lakh.

Sales 1:30

Kal shaam tak options bhej deta hoon.

I’ll send you options by tomorrow evening.

Mixed Hindi and English, as spoken

A caller who switches language mid-sentence is still one call, read as one. “Kal shaam tak” becomes a follow-up due the next day.

Wants
2BHK, up to ₹80 L
Follow-up
Options by tomorrow evening

Caller 0:44

मुझे 2BHK चाहिए, बजट 80 लाख तक है।

I need a 2BHK, my budget is up to 80 lakh.

Sales 1:30

परसों तक ऑप्शन भेज देता हूँ।

I’ll send you options by the day after tomorrow.

Hindi in Devanagari

On Standard, Hindi is written in Devanagari, including the English words inside it. “परसों” still becomes a real date.

Wants
2BHK, up to ₹80 L
Follow-up
Options in two days

Caller 0:31

Necesito una limpieza dental, ¿cuánto cuesta?

I need a dental cleaning. How much is it?

Front desk 0:52

Son 650 pesos. Le confirmo la cita mañana.

It’s 650 pesos. I’ll confirm your appointment tomorrow.

Spanish

Detected on its own. The price and the promise are picked up like any other call.

Price quoted
MX$650
Follow-up
Confirm appointment tomorrow

Caller 0:27

أريد شقة بغرفتين قريبة من المترو.

I want a two-bedroom apartment near the metro.

Sales 1:10

سأرسل لك التفاصيل غداً.

I’ll send you the details tomorrow.

Arabic

Written right to left, with the speakers separated.

Wants
2-bedroom apartment near the metro
Follow-up
Send details tomorrow

Caller 0:19

エアコンが動かないんです。今日来られますか?

My air conditioner isn’t working. Can you come today?

Dispatch 0:48

午後三時に伺います。

We’ll come at 3 pm.

Japanese

Kanji and kana, with timestamps on every line.

Wants
AC repair, today
Outcome
Visit booked for 3 pm

Caller 0:25

Сколько стоит курс английского?

How much is the English course?

Admissions 0:41

Двенадцать тысяч в месяц. Перезвоню вам в пятницу.

Twelve thousand a month. I’ll call you back on Friday.

Russian

Cyrillic, detected on its own.

Asked for a price
Yes
Follow-up
Call back on Friday

Example lines, written for this page to show each script. Real transcripts look like this, line by line, with timestamps.

Languages ListenFox supports, by effort level.

You pick one of 3 effort levels for the workspace in Settings, and the level decides the transcription engine. Every level detects each call’s language on its own. Hindi and English, mixed or not, are the languages tested most so far.

Effort levelLanguagesCredits per started 5 minutesGood for
Quick60: the first two groups below, plus Odia1High-volume lines and screening
Standard100: all three groups below2Most businesses, including callers who switch between Hindi and English
DeepThe same languages as Standard4High-value calls, on the Growth plan and above

Every level, most accurate on Standard and Deep 18

Callers can switch between any of these mid-call on Standard and Deep.

  • Arabic
  • Chinese (Mandarin)
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Finnish
  • French
  • German
  • Hebrew
  • Hindi
  • Italian
  • Japanese
  • Norwegian
  • Portuguese
  • Spanish
  • Swedish
  • Turkish
  • Vietnamese

Every level 41

On Standard and Deep, a broader engine reads these, one language per call.

  • Afrikaans
  • Armenian
  • Assamese
  • Azerbaijani
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Cantonese
  • Catalan
  • Czech
  • Estonian
  • Filipino (Tagalog)
  • Galician
  • Greek
  • Gujarati
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Kannada
  • Kazakh
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Malayalam
  • Marathi
  • Nepali
  • Persian
  • Polish
  • Punjabi
  • Romanian
  • Russian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Swahili
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Ukrainian
  • Urdu

Standard and Deep only 41

Accuracy varies by language: read a few calls before you rely on it.

  • Albanian
  • Amharic
  • Bashkir
  • Basque
  • Belarusian
  • Breton
  • Burmese
  • Croatian
  • Faroese
  • Georgian
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Javanese
  • Khmer
  • Lao
  • Latin
  • Lingala
  • Luxembourgish
  • Malagasy
  • Maltese
  • Maori
  • Mongolian
  • Norwegian Nynorsk
  • Occitan
  • Pashto
  • Sanskrit
  • Serbian
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Somali
  • Sundanese
  • Tajik
  • Tatar
  • Tibetan
  • Turkmen
  • Uzbek
  • Welsh
  • Xhosa
  • Zulu

Can it handle callers who switch languages mid-call?

Yes. Hinglish transcription works on every level: a call that moves between Hindi and English is read as one call, and its dates, prices and promises are picked up in either language. Quick also keeps other common mixes, such as Spanish and English. If a level’s engine fails on a call, a second engine reads it instead.

How is the language detected?

From the call itself, with nothing to set. A call with only a few seconds of talk can be read in the wrong language. Each call costs its effort level’s credits, whichever engine reads it.

The small things that make it work outside English.

परसोंRelative dates in Hindi and English become real due dates.
pymentSearch forgives typos and the many English spellings of Hindi words.
₹2,40,000Amounts show in your source’s currency. Rupees use Indian digit grouping.
6:12 pmTimes shown in your business’s own timezone, wherever the team sits.

Connectors for phones around the world.

Grouped by the markets each provider serves. Uploads, Google Drive and Google Sheets work anywhere.

India IN

  • Freshcaller
  • MyOperator
  • Tata Tele Smartflo
  • Servetel
  • Acefone
  • IVR URL forward
  • Exotel
  • TeleCMI
  • LeadSquared
  • Zoho CRM

US and Canada US, CA

  • CallRail
  • CallTrackingMetrics
  • Retreaver
  • TrackDrive
  • WhatConverts
  • OpenPhone (Quo)
  • JustCall
  • RingCentral
  • Zoom Phone
  • Freshcaller

United Kingdom GB

  • RingCentral
  • Zoom Phone
  • Freshcaller

Australia, Singapore and the UAE AU, SG, AE

  • Zoom Phone
  • Freshcaller

Zoom Phone covers Australia and Singapore; Freshcaller covers Australia and the UAE.

Worldwide Global

  • Upload
  • Google Drive
  • Google Sheets
  • Ringba
  • Aircall
  • JustCall
  • Dialpad
  • Zendesk Talk
  • Twilio
  • Plivo
  • Retell AI
  • Vapi
  • Bland AI
  • WATI
  • Zoho CRM
  • Inbound webhook

Every connector listed here is available today. See all integrations.

The plain version.

What works in every language today, and what doesn’t yet.

  • Transcripts and quotes in the caller’s language

    Live
  • Calls that mix Hindi and English, read as one call

    Live
  • Objections written as short English phrases, whatever the call’s language

    Live
  • The ListenFox app in languages other than English

    Not yet
  • Billing in currencies other than US dollars

    Not yet

Bring calls in your callers’ language.

Plans from US$9 a month.

Start a free trial, add a few recordings and see them read. Or book a demo and we’ll read them with you.

Three steps from here: create your account, connect your calls and read your first findings.